“纸人”歌队,悲喜人生,老舍先生的小说《我这一辈子》被京韵浓厚的北京曲剧巧妙搬演,新意十足。自2022年首演以来,北京市曲剧团实验性剧目《我这一辈子》频繁登台,颇受好评,在近日于韩国光州举办的第28届BeSeTo(中韩日)戏剧节上,由中国戏剧家协会选派的《我这一辈子》再放光彩,反响不俗。
《我这一辈子》剧照BeSeTo(中韩日)戏剧节每年在三国轮流举办,为三国戏剧艺术家提供了集中展示和交流的平台,是亚洲极具权威的戏剧盛会。“近年来,中国戏剧家积极探索,创作出了一批批优秀的戏剧作品,在国内外舞台上赢得了广泛赞誉。”中国戏剧家协会分党组成员、副秘书长薛长绪在开幕式致辞中说,“同时,我们也非常重视与国际戏剧界的交流与合作,希望不断学习借鉴国外先进的戏剧理念和创作方法,促进中国戏剧的国际化发展。”
此次赴韩演出的《我这一辈子》,是中国戏剧家协会在全国范围内的遴选、派出的作品。在首演至今的60场演出中,《我这一辈子》不断打磨提升,在保留老舍原著文学底蕴的基础上充分融入现代审美元素。韩国演出现场,北京曲剧精彩独特的唱腔、作品的深刻内涵、演员的到位诠释收获热烈掌声。“这部作品让我深深感受到了那个时代人们的无奈与对生命的热爱。”一位当地观众说,“它让我对中国戏曲有了全新的认识。”
《我这一辈子》剧照对于北京曲剧的“出海”之旅,北京市曲剧团团长崔迪说,大家“非常珍惜这次机会。在全球化的时代,文化交流尤为重要,未来,我们相信会有更多优秀的中国作品走向世界。”
记者:高倩